創作短編(46): 山田方谷の偉業 -1/11 [稲門機械屋倶楽部]
2012-07 WME36 梅邑貫
時 ：文化二年より明治十年(1805-1877)
場所 ：備中松山藩
登場人物：山田方谷
先ず、山田方谷（ホウコク）が記した「理財論」の一節を御紹介しましょう。
「それ善（ヨ）く天下の事を制する者は、事の外に立ちて、事の内には屈せず。而（シカ）るに今の理財者は悉（コトゴト）く財の内に屈す。蓋（ケダ）し昇平（ショウヘイ：太平）已（スデ）に久しく、四彊（シキョウ：周辺）は虞（オソレ）なし。列侯諸臣は坐して其の安きを享（ウ）く。而して財用の一途、独り目下の患（ワズラ）ひなり。是を以て上下の心は一に此に鍾（アツマ）る。日夜営々として其の患ひを救うことを謀って、其の他を知るなし」
「人心は日に邪にして正すこと能（アタ）はず。風俗は日に薄くして敦（アツ）くすること能はず。官吏は日にまみれ、民物は日に敝（ツカ）れて検すること能はず。文教は日に廃（スタ）れ、武備は日に弛んで、之を興し之を張ること能はず」
「挙げて問ふ者あれば、乃（スナワ）ち財用足らず、なんぞ此に及ぶ暇あらんやと日（イ）ふ。嗚呼（ああ）この数者（カズの者：仲間の者）は経国の大法にして舎（ス：捨）て修めず。綱紀は是に於て乱れ、政令は是に於てか廃す。財用の途、またまさに何に由って通ぜんとするや。然り而して徒（イタズラ）に鍿銖毫糸（シシュゴウシ：つまらぬ事の意）の末に増減し較計せんとす。豈（ア）に財の内に屈する者に非ずや。何ぞ其の理のいよいよ密にして、其の窮（キワマリ）のいよいよ救ふべからざるを怪しまん」
旧仮名遣いや難しい漢字があり、一読では理解し難い文章ですが、現代の政治と世相を厳しく指弾しているかの如く読めます。
まったくの無知なので、あと１０回が、楽しみで仕方ありません！
今なら、まだ中国隣県なのにぃ・・・転勤前に行けるか？
by hanamura (2012-07-03 20:45)