SIEMENS：Erste Offshore-Windpark Deutschlands in der Ostsee vollbetrieb gegangen.（抄訳）：ぼくあずさは地球人：SSブログ

	ブログをはじめるログイン

太陽光は無尽蔵のエネルギーか　-2/4｜太陽光は無尽蔵のエネルギーか　-3/4 ブログトップ

SIEMENS：Erste Offshore-Windpark Deutschlands in der Ostsee vollbetrieb gegangen.（抄訳）　[EUとロシア] [編集]

SIEMENS：バルト海洋上ウインドパークBaltic１が営業運転入りしました。写真はクリックで拡大します。

バルト海に建設中であったドイツ初の営業用洋上

風力発電所が５月２日、全負荷運転を開始した。EnBW（Energie Baden-Württemberg AG）は独逸宰相Dr. Angela Merkelの臨席の元、ウインドパークの開所を祝った。プロジェクトEnBW Baltic 1はSiemens製の出力２３００ＫＷ、ローター直径９３㍍

の風力発電機２１基をもつ。　EnBW Baltic 1は５万以上の世帯に環境に優しい電気を供給します。

Siemens EnergyはDarß/Zings半島の約１６㌔北方にある約７平方㌔の面積に風力発電所を建設。その稼働開始はドイツの継続的な電力供給の道の重要なマイルストーンです。

In der Ostsee ist heute der erste kommerzielle Offshore-Windpark Deutschlands in den Vollbetrieb gegangen. Die EnBW Energie Baden-Württemberg AG weihte den Windpark im Beisein der Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel ein. Das Projekt EnBW Baltic 1 besteht aus 21 Windenergieanlagen von Siemens mit einer Leistung von je 2,3 Megawatt (MW) und einem Rotordurchmesser von 93 Metern. EnBW Baltic 1 wird mehr als 50.000 deutsche Haushalte mit umweltfreundlichem Strom versorgen. Siemens Energy errichtete die Windenergieanlagen rund 16 Kilometer nördlich der Halbinsel Darß/Zingst auf einem Areal von rund sieben Quadratkilometern. Die Inbetriebnahme ist ein wichtiger Meilenstein auf dem Weg zu einer nachhaltigen Energieversorgung in Deutschland.

SIEMENS Mit EnBW Baltic 1 geht Deutschlands erster kommerzieller Offshore-Windpark in Betrieb

http://www.siemens.com/press/de/pressemitteilungen/?press=/de/pressemitteilungen/2011/renewable_energy/ere201105060.htm

三菱重工の風力発電

http://www.mhi.co.jp/earth/learn/wind_power.html　

ぼくあずさのComment

１． SIEMENSで蒸気タービンの開発設計を学んだ私、親切で真面目な

　　ドイツ人たちとの交流と美しいドイツでの日々が脳裏に蘇る。紙面に

　　躍る三島由紀夫の割腹自殺に驚き、サッポロ冬季オリンピックの

　　日本選手団の大活躍。日本人は皆、豊かな生活を夢みて懸命に

　　働いていた。日本製品が世界市場への怒涛の如き進出が当に始

　　まろうとしていた。翻って今の日本は国民が夢を共有できるリーダ

　　がいない悲劇。