鼻は高いが舌が短い家系 [フリューレン村だより]
ｂｙ ぼくあずさ
私のいとこ会の出世頭、上智大英文科卒の従兄から海外での
商談は英語なのかと聞かれた。ハイと答えたら、我々の家系は
舌が短いので英語の発音が上手く出来ないとのことでした。
確かに私は火力部門で若いころから略独占的に頻繁に海外出張
していたが、英語は得意ではない。モスクワでの商談では
先方の優秀な英・露語女性通訳のお陰で言葉は全く不自由せず。
友人のSiemens のDr.Thile が新日鉄君津で石油代替エネルギー
開発について講演した時FEでドイツ語の権威が冒頭から通訳
出来ずのハプニング。単語の日本語を知らなかったのです。
私が俄か通訳です。Ｓiemens時代３人の先生から会話を学び
ましたが得意ではありません。
この事件は私のキャリアに幾つかのgute Einfluss を
もたらした。
① 社内外でドイツ語同時通訳が出来ると知れ渡った。
② 原子力設計部兼務、対Siemens 接渉役。
③ Siemens Ｂerlin工場調査団に特別参加。
私のいとこ会の出世頭、上智大英文科卒の従兄から海外での
商談は英語なのかと聞かれた。ハイと答えたら、我々の家系は
舌が短いので英語の発音が上手く出来ないとのことでした。
確かに私は火力部門で若いころから略独占的に頻繁に海外出張
していたが、英語は得意ではない。モスクワでの商談では
先方の優秀な英・露語女性通訳のお陰で言葉は全く不自由せず。
友人のSiemens のDr.Thile が新日鉄君津で石油代替エネルギー
開発について講演した時FEでドイツ語の権威が冒頭から通訳
出来ずのハプニング。単語の日本語を知らなかったのです。
私が俄か通訳です。Ｓiemens時代３人の先生から会話を学び
ましたが得意ではありません。
この事件は私のキャリアに幾つかのgute Einfluss を
もたらした。
① 社内外でドイツ語同時通訳が出来ると知れ渡った。
② 原子力設計部兼務、対Siemens 接渉役。
③ Siemens Ｂerlin工場調査団に特別参加。
北朝鮮の金正恩が完全降伏宣言！はあるか？ [北朝鮮問題]
ｂｙ ぼくあずさ
（１）金正恩のGiveup があるとすれば、露経由Sweden
亡命。
（２）極寒の冬の到来との闘い。
【野口裕之の軍事情勢】北朝鮮に残された戦法は「核口撃」
だけ？ (1/6ページ)
http://www.sankeibiz.jp/express/news/160314/exd1603140600001-n1.htm
中国朝鮮族への旅―中朝国境の河、鴨緑江・豆満江北岸紀行
（１）金正恩のGiveup があるとすれば、露経由Sweden
亡命。
（２）極寒の冬の到来との闘い。
【野口裕之の軍事情勢】北朝鮮に残された戦法は「核口撃」
だけ？ (1/6ページ)
http://www.sankeibiz.jp/express/news/160314/exd1603140600001-n1.htm
中国朝鮮族への旅―中朝国境の河、鴨緑江・豆満江北岸紀行
中国の一帯一路 [南シナ海]
ｂｙ ぼくあずさ
「中国の一帯一路、世界経済に非常にメリットも」 河野太郎
外相 「オープンな形でやれば…」
http://www.sankei.com/politics/news/171118/plt1711180012-n1.html
「中国の一帯一路、世界経済に非常にメリットも」 河野太郎
外相 「オープンな形でやれば…」
http://www.sankei.com/politics/news/171118/plt1711180012-n1.html
アルゼンチン潜水艦が不明 乗組員４４人 [南米]
ｂｙ ぼくあずさ
ドイツ製潜水艦、韓国で味噌をつけ、今度はアルゼンチンで
浮上せず？
アルゼンチン潜水艦が不明 乗組員４４人、１５日から連絡取れず
アルゼンチン海軍潜水艦、消息絶つ 救難信号送った形跡…
ドイツ製潜水艦、韓国で味噌をつけ、今度はアルゼンチンで
浮上せず？
アルゼンチン潜水艦が不明 乗組員４４人、１５日から連絡取れず
アルゼンチン海軍潜水艦、消息絶つ 救難信号送った形跡…
反日国の日本旅行ブーム [フリューレン村だより]
ｂｙ ぼくあずさ
韓国の旅行のプロがプライベートで選んだ旅先、国内抑え日本が
一番人気
http://www.recordchina.co.jp/b216443-s1-c30.html
韓国の旅行のプロがプライベートで選んだ旅先、国内抑え日本が
一番人気
http://www.recordchina.co.jp/b216443-s1-c30.html
熊本地震を喜んでいた韓国に神罰？ [気象異常・地球温暖化]
ｂｙ ぼくあずさ
熊本地震を喜んでいた韓国に神罰？
【動画】韓国南東部で大きな地震、大学の外壁が崩壊する緊迫映像に“衝撃”
熊本地震を喜んでいた韓国に神罰？
【動画】韓国南東部で大きな地震、大学の外壁が崩壊する緊迫映像に“衝撃”
習近平皇帝の野望 [尖閣・沖縄]
ｂｙ ぼくあずさ
台湾、中華民国の防衛は日米印豪からEU を含めた対中安保体制
を構築すべし。こんな状況下に狂った沖縄知事、中国へ使節団
を派遣。
「中国が２０２０年までに台湾侵攻の準備を終える」 暴かれた習近平指導部の計画 「尖閣諸島奪還は２０４０～４５年」
台湾、中華民国の防衛は日米印豪からEU を含めた対中安保体制
を構築すべし。こんな状況下に狂った沖縄知事、中国へ使節団
を派遣。
「中国が２０２０年までに台湾侵攻の準備を終える」 暴かれた習近平指導部の計画 「尖閣諸島奪還は２０４０～４５年」
トランプ氏習近平の『二重凍結』除外を受け入れ [北朝鮮問題]
ｂｙ ぼくあずさ
「北朝鮮が核威嚇を止める間は米軍の戦略空母打撃陣の日本海
展開はしない」解決策から除外を中国が認めた。
即ち現状維持。習近平は何も譲歩なし。
安倍首相は日本独自制裁追加。
文在寅は人道支援と称して飲料水を北朝鮮に供与の嫌み。
トランプ氏「習主席、北朝鮮核問題の解決策から『二重凍結』
除外を受け入れ」
http://japanese.donga.com/Home/3/all/27/1129969/1
米軍のイラン攻撃前夜と同じ状態。
http://dorflueren.blog.so-net.ne.jp/index/2
「北朝鮮が核威嚇を止める間は米軍の戦略空母打撃陣の日本海
展開はしない」解決策から除外を中国が認めた。
即ち現状維持。習近平は何も譲歩なし。
安倍首相は日本独自制裁追加。
文在寅は人道支援と称して飲料水を北朝鮮に供与の嫌み。
トランプ氏「習主席、北朝鮮核問題の解決策から『二重凍結』
除外を受け入れ」
http://japanese.donga.com/Home/3/all/27/1129969/1
米軍のイラン攻撃前夜と同じ状態。
http://dorflueren.blog.so-net.ne.jp/index/2
韓国、日本人観光客の選好度がますます下落…その理由は ... [フリューレン村だより]
ｂｙ ぼくあずさ
日々、口をひらけば「謝れ」の反日呪文の韓国、そんな呪われ
た土地を訪ねたいと思う日本人はいない。
韓国、日本人観光客の選好度がますます下落…その理由は ...
日々、口をひらけば「謝れ」の反日呪文の韓国、そんな呪われ
た土地を訪ねたいと思う日本人はいない。
韓国、日本人観光客の選好度がますます下落…その理由は ...
