SSブログ

月末に家族で三浦義明が自刃した衣笠合戦の衣笠城跡を訪ねます。 [Familie Gedichte]

I am 80 years old in this February.

5月は中学時代の学友二人との鎌倉幕府初代侍所別当和田義盛終焉の地を訪ねた。

I visited on Kamakura Wadazuka where Wada Yoshimori, the first Samuraidokoros head

was killed on the battle of Wada in AC1213 with my two middleschoolmates

 

月末に家族で三浦義明が自刃した衣笠合戦の衣笠城跡を訪ねます。

私の母方の曾祖母杉浦スミの父は徳川幕府8400石取りの筆頭旗本老中杉浦です。

父方の曾祖母杉本キクは絵双紙屋の娘。二人の曾祖母共に鎌倉武士三浦一族の

末裔。杉浦スミの姓は三浦⇒杉本⇒和田⇒杉浦に替りました。

In this Monthend my family will visit on Kinugasa Citadel where Miura Yoshiaki was selfkilled on

The battle Kinugasa.(AC1080).

The father of Sugiura Sumi, my greatgrandmother of the motherside was the Samuraidokorohead of

Tokugawabakufu. Sugimoto kiku, my greatgrandmother of fatherside.

The both my greatgrandmothers are the descendants of the Kamakura samurai, Miurayoshiaki.

The family name of my great grand mother Sugiura Sumi changed as follows.

Miura ⇒ Sugimoto ⇒ Wada ⇒ Sugiura.

杉浦の祖は桓武平家です。杉浦一族の男性の多くは明治維新後に帝国海軍と陸軍の職業軍人に

なり活躍しました。中将と少将が各3名の他多くの佐官級の軍人を輩出しています。

因みに私の妻の父方の曾祖父は陸軍中将です。薩摩藩の侍の血統です。

The ancestor of Sugiura is Kanmuheike.

Many males of Sugiura family found ther work in the navy and or the army after Meiji revorution.

Navya vice admiral and two rear admiral.

Armytwo lieutenant general and a major general
Bisides the greatgrandfather of Momoko is the lieutenant general

 


nice!(2)  コメント(0) 
共通テーマ:blog

nice! 2

コメント 0

コメントを書く

お名前:[必須]
URL:[必須]
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。