SSブログ

Rundreise im Sizilien von P. Messerechmidt [Bericht aus BadKoestritz]


Hallo liebe Freunde, Bekannte, Verwandte,


wir haben wieder mal eine kleine Reise unternommen und einige
WWW-Seiten verfasst.

Ich gebe also kund und zu wissen, dass die Seiten SIZILIEN 2015
im Netz zu besichtigen sind.

Diesmal
hat es von der Reise Mitte Oktober bis zum Transport der Seiten
Ende Dezember ins Netz etwas länger gedauert.
 

SIZILIEN Rundreise2015

 

Eine
Augen OP kam dazwischen. Grauer Star, keine große Sache,
10 Minuten OP, was ist das schon, wird wie am Fließband
abgearbeitet.


"Geht mal was schief? Na ja, bei jeder tausendsten OP kann es
mal ein Problem geben!"

Da ist es ganz übel, wenn die Vorsehung einem als den
Tausendsten bestimmt hat. Eine 2. OP zu Korrektur konnte zwar
abmildern, aber ein Andenken lebenslang bleibt.

SIZILIEN
ist ein wunderschönes Land mit vielen Küsten, wundervollen
Stränden, schroffen Gebirgen und weiten sonnendurchglühten
Ebenen, romantischen alten Innenstädten, Domen und anderen
wuchtigen Zeugen einer fernen bewegten Vergangenheit.
Da war richtig was los in den Jahrhunderten v. Chr. In unseren
Bereichen hier wurde noch nicht an der Geschichte geschrieben,
es gab ja kaum Menschen ...

Fährt man durch die quirligen, überfüllten sizilianischen
Innenstädten ist man glücklich, nicht selbst Teilnehmer am
Straßenverkehr zu sein. Leihwagennutzer waren verzweifelt und
haben wenig vom Land mitbekommen. Obwohl, außerhalb der
Städte gibt es ein großzügiges Autobahnnetz mit imposanten
Brückenkonstruktionen, von denen gerade eine eingestürzt ist..

Die Reisezeit im Oktober ist nur zu empfehlen - angenehme
Temperaturen, der Touristenstrom ist abbgebbt.


Für den Sommer ist Sizilien kein Reiseland mehr. Dieses Jahr
waren im Juli mehr als 2 Wochen weit über +40°C zu verzeichnen,
sonst waren es mal 2 -3 Tage. Sizilianer sagten, sie seien fast
verzweifelt und überlegen, ob sie eine Klimaanlage einbauen
lassen. Die Erderwärmung macht sich auch hier bemerkbar!


Panorama02-e.jpg





Gebirge und Ebenen wechseln sich ab - herrliche Panoramen
bieten sich dem Auge.

CEFALU
ist eine alte, ursprüngliche Stadt mit romantischen
Wasserfronten und engen Gassen, wo man sich immer mal
wieder an die Häuserwände drücken muss, um Autos
passieren zu lassen. Noch ist dieses ursprüngliche Stück
Sililien nicht vollkommen von der Tourismusindustrie
vereinnahmt worden.

https://www.youtube.com/watch?v=CW647RWNKYs


 

Die WWW-Seiten "Sizilien 2015" zu Land und Leuten haben
dieses Mal etwas mehr Text.

An vielen Orten auf Sizilien gab es ehrende Marmortafeln, die
darauf hinwiesen, der deutsche Dichter Johann Wolfgang Goethe
sei auch hier gewesen. Diese Hinweise haben angeregt,
doch mal zu schauen, wie und was Goethe erlebt, was ihn
beeindruckt hat.
Der Versuch wurde unternommen, an einigen Textstellen seiner
"Italienischen Reise"
das Damals mit dem Heute zu vergleichen.
Das können aber bei mehr als 600 Seiten nur dürftige Fragmente
sein.


sizi023.jpg

ISBN 978-3-596-90147-0 S.
Fischer Verlag GmbH Frankfurt am Main 2009







Seine Reisegedanken zu Sizilien hätte man vorher lesen sollen.
Seine Erlebnisse, die er nach der Flucht von seiner Verantwortung
am Hofe zu Weimar unternommen hat, hätten dann unmittelbarer
gewirkt. Als 38jähriger hat er Italien/Sizilien erlebt; als alter Mann
hat er seine Notizen in Buchform gefasst.


Die Textstellen sollte man mal lesen oder auch gleich das ganze
Buch!
Interessant ist, welchen Weg Goethe damals in Sizilien
gewählt hat. Viel ist heute noch zu sehen, was er gesehen hat.
Interessant ist aber auch, warum er einen riesigen Dom und auch
anderes keines Wortes würdigt, dafür aber ein kleines Kloster
nebenan herausstellt. Manches, was Goethe gesehen hat,
gibt es nicht mehr, anderes war noch nicht ausgebuddelt worden.
Interessen und Touristenpfade haben sich geändert in 200 Jahren.
Tourismus ist zu einer einträglichen Industrie geworden.

sizi012e-6-e.jpg














 
Enge Gassen mit vollem Autoverkehr. Mopeds als
Lastenfahrzeuge wie in Vietnam, kleine Dreiradtransporter,
Leute mit Handkarren, ausgewachsene Transporter und PKW,
Touristen und Einheimische schaffen es irgendwie
aneinander vorbei zu kommen ohne sich zu verletzen..
Immer fürchtet man, mit dem Verkehr in der Gasse
verschluckt zu werden
...

https://www.youtube.com/watch?v=DPoGAz4Fz8A

sizi053-e.jpg












sizi028-e.jpg









Bikinimädchen als Mosaik in einer um 325
u.Z. erbauten Villa. Man beachte die damals modische Sportkleidung!!!
  
Pizzabäcker während der Pause Oktober
2015 - Zigarette wird in Ruhe geraucht, während es im Laden dampft, drunter und
drüber geht ...

Straßenmusiker spielen an vielen Orten.

https://www.youtube.com/watch?v=5fRspANpO0g

Panorama02-e.jpg




 
TAORMINA - wundervolle Lage, besonderes Klima.
Für Goethe ein Juwel. Seine Reisebeschreibung hat den Ort
bekannt gemacht.
Heute Touristenhochburg im Hochpreissegment ...

Temperamentvolle
Stadterklärer sind am Werke. Reiseleiter haben hier
in den Innenstädten Redeverbot!

 https://www.youtube.com/watch?v=XvZjV0H18YQ

Aetna Vulkan    火










Ätna,
Europas größter Vulkan, Foto aus der Weltraumstation. Goethe
hatte ihn mit Maultier und Reisebegleiter bestiegen. Dazu waren mehrere Tage
erforderlich ...

IMG_6370.JPG  










Catania
- zerstört durch den Vulkan, wieder aufgebaut im Stil des Sizilianischen
Barock. Im Zentrum steht der sagenumwobene Obelisk auf dem
Elefanten ...

Im Anschluss an
die Rundreise gab es noch eine Woche Aufenthalt in einem
Ferienhotel. Eine schöne Zeit. Die "Tote Saison" hatte begonnen.
Es ist noch warm. Der Strand ist leer und schön verdreckt.


In den Ferienorten ist alles vernagelt, Putz und Werbung hängen
zerfetzt von den Wänden.Autostraßen sind teilweise vom Sand
verweht.


Eine kleine Kneipe ist geöffnet. Freundliche Einladung eines alten
Sizilianers, der sich freut, mal wieder Deutsch zu reden.
Seine Lebensgeschichte war zu erfahren. Er hat in den 60ern und
frühen 70er Jahren Druckmaschinen von Deutschland nach
Jugoslawien geschmuggelt und gut verdient dabei ...

Die vielen herrenlosen Hund vor Ort hatten nun keine Masse an
Touristen mehr, die sie belästigen konnten und so gab es keine
Strandwanderung ohne große Hundemeute mehr. Man gewöhnt
sich auch daran.

Also, Seiten mal ansehen und Texte lesen. Hoch interessant ist es
auch heute noch zu lesen, wie Goethe aus seiner Sicht Land und
Leute gesehen und bewertet hat. Sein Land,


"Wo die Zitronen blühn und die
Orangen glühn ...",
kann
man problemlos bereisen am besten am Ende der Saison, Mitte Oktober.

Gruß Helga & Peter Messerschmidt

Homepage:

www.peter-messerschmidt.de
 
Link: Sizilien 2015


nice!(3)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

nice! 3

コメント 0

コメントを書く

お名前:[必須]
URL:[必須]
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

クーラー選び従軍慰安婦問題@京城 ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。