SSブログ

閑潭、邯鄲の夢、カンタン [中国語あれこれ]

今朝,PCを開いた時、30℃であった室温が、今26℃。湘南の空は乳白色、湿度81%の水蒸気の影響か。久しぶりに海からの冷たい空気が濡れ縁を越えて足元を洗う。

.

「春江花月夜」についての村尾鐡男さんの解説を読み、       「昨夜閑潭夢落花 可憐春半不還家」に「閑潭 xian tan」と    いう私にはとうてい考え付かない言葉を見つける。今宵は満月、カンタンの鳴き声を聴けるだろうか。

http://www.youtube.com/watch?v=JmOv8PBJeOA

.

唐詩選より、春と秋を詠う詩 -4 [稲門機械屋倶楽部]

http://dorflueren.blog.so-net.ne.jp/2010-09-21-1 


nice!(1)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

nice! 1

コメント 0

コメントを書く

お名前:[必須]
URL:[必須]
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

トラックバック 0

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。